当安卓Emoji遇上苹果Emoji

  次阅读 作者:智能小宝 来源:互联网 2016-01-02 12:03 我要评论(0)

emoji似乎不是你想的那样……选择发送之前,你确定你明白表情传表达的聊天信息了?

今日,国外网友又闲得发慌地做了一次“emoji应用语言学”研究,然后总结出,同一款emoji表情,在苹果设备上的显示效果和Android的相比,所表达的内涵容易让人产生不一样的联想。比如下面这些例子,你有同感吗?

Poop

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:shit!错过了巴士。

安卓:这快餐肉好恶心。

不一样的“舞者”

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:今晚party一起high!

安卓:长得不浪漫,也要活得浪漫啊!

魔怪?章鱼?

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:朋克风走起!

安卓:我老板是个……(如右图)

跑步的小人儿成了“神秘人”

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:在路上

安卓: 不明身份者逃跑了!

涂指甲也不是女生的热爱了

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:指甲做好了,头发做好了,啥事都成了

安卓:我在画指甲,好无聊

手不能乱举

当安卓Emoji遇上苹果Emoji:傻傻分不清楚

苹果:跪安吧,碧池

安卓:准备好迎接改变吧,妈妈

当今时代,语言交流真的是一个伟大的挑战……

via medium

本站文章信息来源于网络以及网友投稿,本站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如果您有什么意见或建议,请联系QQ28-1688-302!

人工智能实验室
相关文章相关文章
  • 看起来很美?谷歌的AI战略仍难越过这道坎

    看起来很美?谷歌的AI战略仍难越过这道坎

  • 揭秘英特尔VR硬件实验室:与塑造新现实赛跑

    揭秘英特尔VR硬件实验室:与塑造新现实赛跑

  • VR技术不应仅限于当今 可持续性发展很重要

    VR技术不应仅限于当今 可持续性发展很重要

  • 双11前夕,京东无人机在多地充当配送员

    双11前夕,京东无人机在多地充当配送员

网友点评网友点评
阅读推荐阅读推荐

据国外媒体报道,在过去两年内,聊天机器人(chatbot)、人工智能以及机器学习的研发和采用取得了巨大进展。许多初创公司正利用人工智能和...

霍金 视觉中国 图 英国著名物理学家霍金(Stephen Hawking)再次就人工智能(AI)发声,他认为:对于人类来说,强大AI的出现可能是最美妙的...

文|郑娟娟 今年,人工智能(AI) 60岁了。在AI60岁的时候,笔者想要介绍一下AI100,一个刚刚2岁的研究项目,但它的预设寿命是100年,甚至更长...

AlphaGo与李世石的人机大战,为大众迅速普及了人工智能的概念。 但对谷歌而言,除了下围棋,现在的人工智能进展到哪一步了?未来,人工智能...